Der Berg Maisan
Der Berg Maisan
Bei Chinan erhebt sich der Berg Maisan mit seinen zwei Gipfeln, die an Pferdeohren erinnern, über dem Tempel Tapsa und seinen Steinpagoden.
Der Berg Maisan in der Nähe der Stadt Chinan in der Provinz Jeolla des Nordens verdankt seinen Namen seinen zwei Gipfeln, die an die aufgerichteten Ohren eines Pferdes erinnern. Im Koreanischen bedeutet Maisan tatsächlich „Berg des Pferdeohrs". Zwischen diesen beiden Gipfeln erhebt sich der Tempel Tapsa, berühmt für sein Ensemble von Steinpagoden, das Ende des 19. Jahrhunderts von einem Eremitenmönch errichtet wurde. Die Stätte, die in den Provinzpark Maisan integriert ist, verbindet geologisches Interesse, buddhistisches Kulturerbe und Wanderungen, die für alle Schwierigkeitsstufen zugänglich sind.
Warum den Berg Maisan besuchen
Der Berg Maisan zeichnet sich durch drei ergänzende Vorzüge aus. Erstens seine einzigartige Silhouette: zwei Zwillingsgipfel, die sich über dem umgebenden Hochland erheben, einer mit einer Höhe von etwa 685 Metern (der Ostgipfel, „die Frau" genannt), der andere etwas niedriger (der Westgipfel, „der Mann"). Zweitens der Tempel Tapsa und seine Pagoden, ein einzigartiges Ensemble in Südkorea durch seine mörtelfreie Konstruktionstechnik. Schließlich ein angenehmer Provinzpark zum Durchstreifen in allen Jahreszeiten, gekennzeichnet durch einen etwa 3 Kilometer langen Kirschblüten-Tunnel, der im Frühling besonders beliebt ist.
Geschichte und Legende
Mit der Entstehung der zwei Gipfel ist eine lokale Legende verbunden. Zwei Feen, ein Ehepaar, lebten an diesem Ort. Als ihr Schöpfer ihnen befahl, in den Himmel zurückzukehren, mussten sie dies vor den Blicken der Menschen verborgen tun. Sie wählten, in der Morgenröte nach einer wolkenreichen Nacht aufzubrechen, wurden aber von einer frühen Dorfbewohnerin gesehen und verwandelten sich sofort in Stein, stürzten zur Erde in Form der zwei heutigen Gipfel. Nach lokaler Überlieferung entspricht der Ostgipfel, der höhere, der Frau und der Westgipfel dem Mann.
Zwischen den zwei Gipfeln liegt der Tempel Tapsa, dessen Pagoden das Werk des Eremitenmönches Lee Kap-yong sind. Der Bau begann 1885 und dauerte mehr als dreißig Jahre. Ursprünglich gab es etwa 130 Pagoden; heute sind noch etwa achtzig erhalten. Diese wurden ohne Mörtel erbaut, manche überragen zehn Meter Höhe und widerstehen seit über einem Jahrhundert den heftigen Winden, die durch das Tal fegen. Während die Mehrheit der Steine aus der unmittelbaren Umgebung stammt, sollen einige aus berühmten Bergen anderer Regionen Koreas herbeigebracht worden sein.
In der Nähe befindet sich ein anderes, weniger besuchtes Heiligtum, der Tempel Eunsusa. Der Überlieferung nach hielt sich König Taejo, der Gründer der Dynastie Joseon, dort hundert Tage auf, um zu beten, während er zum Berg Seongsusan reiste.
Was gibt es zu sehen und zu tun
Der Tempel Tapsa und seine Pagoden
Dies ist die Hauptattraktion des Ortes. Die Reihe konischer Pagoden, die zwischen Felsblöcken und Tempelbauwerken aufgestellt sind, bildet eine Landschaft ohne Entsprechung im ganzen Land. Nehmen Sie sich Zeit, um die Unterschiede in Größe, Stein und Anordnung zu beobachten.
Der Ostgipfel und der Westgipfel
Die Wanderung zum Ostgipfel (Amaibong, „die Frau") ist die beliebteste: ein markierter Pfad, zugänglich für einen Wanderer in guter Kondition. Der Westgipfel (Sumaibong, „der Mann") erfordert Klettern und bleibt weniger bekannt.
Der Provinzpark Maisan
Der Park bietet mehrere Wanderpfade für Tages- oder Halbtagstouren. Der Kirschblüten-Tunnel, etwa 3 Kilometer lang, durchquert den Park und ist einer der am meisten fotografierten Wanderwege zur Zeit der Blüte.
Wann man hingehen sollte
Der Berg Maisan kann das ganze Jahr über besucht werden, und die Koreaner geben ihm vier saisonale Namen, die seine Veränderungen gut zusammenfassen:
- Frühling – Dotdaebong („Mastgipfel"): Der Morgennebel lässt die Gipfel wie Schiffsmasten aussehen. Dies ist auch die Saison der Kirschblütenpracht.
- Sommer – Yonggakbong („Drachenhörner"): Die dicht grünen Wälder erinnern an einen Drachen, dessen Gipfel Hörner sind.
- Herbst – Maibong („Pferdeohren"): Das goldene Licht und das rötliche Laub betonen die pferdeähnliche Erscheinung.
- Winter – Munpilbong („Tuschemalerpinsel"): Verschneit ähneln die Gipfel in schwarze Tinte getauchten Pinseln.
Frühling (April–Mai) und Herbst (Oktober–November) bleiben die angenehmsten Jahreszeiten für Wandern und Fotografie.
Praktische Informationen
Die Stätte ist das ganze Jahr über tagsüber geöffnet. Die Öffnungszeiten sind im Winter leicht verkürzt. Ein moderater Eintritt wird am Parkeingang verlangt, zuzüglich einer Parkgebühr, wenn Sie mit dem Auto anreisen. Die Beträge sind im Vergleich zu südkoreanischen Tourismusstandards gering.
Rechnen Sie eine halbe Tagestour für die klassische Runde Tapsa + Ostgipfel ein, und einen ganzen Tag, wenn Sie Wanderungen, den Besuch des Tempels Eunsusa und ein Spaziergang durch den Park kombinieren möchten.
Wie man hinkommt
Der logische Ausgangspunkt ist die Stadt Chinan (Jinan), die mit dem Bus mit Jeonju, der Provinzhauptstadt, verbunden ist. Die Fahrt Jeonju–Chinan dauert etwa 50 Minuten, mit häufigen Abfahrten während des ganzen Tages vom Fernbusbahnhof. Von Chinan aus verbinden regelmäßige Lokalbusse den Parkeingang in etwa zehn Minuten.
Mit dem Auto dauert es etwa 45 Minuten von Jeonju über Provinzstraßen. Ein Parkplatz ist in der Nähe des südlichen Zugangs, am nächsten zum Tempel Tapsa, vorhanden.
In der Umgebung
Die Region Jeolla des Nordens beherbergt mehrere ergänzende Sehenswürdigkeiten. Jeonju, weniger als eine Stunde entfernt, ist berühmt für sein traditionelles Hanok-Viertel und seine Gastronomie (Wiege des Bibimbap). Darüber hinaus verfügt Südkorea über weitere bedeutende buddhistische Komplexe, die im Rahmen einer einzigen Tour zugänglich sind, wie der Tempel Haeinsa und seine Tripitaka-Koreana-Tafeln, der Tempel Magoksa in der Provinz Chungcheong oder der Tempel Naksansa an der Ostküste. In Seoul ergänzt das Heiligtum Jongmyo die historische Dimension einer Reise gut.
Häufig gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen
Maisan bedeutet „Berg des Pferdeohrs" auf Koreanisch und verweist auf die Silhouette seiner zwei Zwillingsgipfel. Der Berg trägt je nach Jahreszeit auch vier weitere Namen.
Heute zählt man etwa 80, aus den ursprünglichen 130. Sie wurden ab 1885 vom Eremitenmönch Lee Kap-yong errichtet und ohne Mörtel erbaut.
Zwei Hauptpfade durchqueren den Berg, einer an der Südhänge, einer an der Nordhänge. Die Südhänge ist die beliebtere, da sie direkten Zugang zum Tempel Tapsa und zum Ostgipfel bietet.
Der Frühling für die Kirschblütenpracht des 3-km-Tunnels und der Herbst für die Laubfarben sind die zwei beliebtesten Jahreszeiten. Der Winter bietet auch sehr fotogene verschneite Landschaften.
Fernbusse verbinden Jeonju mit Chinan in etwa 50 Minuten bei hoher Frequenz. Von Chinan aus bedient ein Lokalbus den Parkeingang in etwa zehn Minuten.
Bereiten Sie Ihre Reise vor
Der Berg Maisan integriert sich perfekt in einen Reiseplan im Südwesten der Halbinsel zwischen Jeonju, Damyang und Gwangju. Um eine vollständige Reise zu bauen, die buddhistisches Erbe, traditionelle Dörfer und großartige Landschaften verbindet, konsultieren Sie unsere Vorschläge für Reisen in Südkorea.
In der Nähe
Interesse an diesem Besuch?
Wir können ihn in Ihre persönliche Route aufnehmen.
