Die Machiyas sind traditionelle Holzwohnhäuser, die noch heute bestimmte alte Stadtviertel von Kyoto, Nara und Kanazawa prägen. Ein Aufenthalt hier ermöglicht es Ihnen, in einer vor mehreren Jahrhunderten für Kaufleute und Handwerker entworfenen Architektur zu logieren und dabei modernen Komfort zu genießen.

Warum eine Machiya wählen

Die Machiya nimmt eine besondere Rolle in der japanischen Unterkunftslandschaft ein. Im Gegensatz zu einem Ryokan, einem traditionellen Gasthaus mit Service, oder einem Shukubo (Tempel-Herberge) ist die Machiya ein vollständiges Haus, das in Eigenverantwortung gemietet wird. Sie übernachten dort wie ein Einwohner, ohne Personal vor Ort.

Diese Art des Aufenthalts interessiert besonders:

• Reisende mit Familie oder in kleinen Gruppen, die ein ganzes Haus wünschen;
• Liebhaber von Holzarchitektur und urbanem Kulturerbe;
• Aufenthalte über mehrere Nächte, bei denen man Zeit zum Kochen und zum Leben im Viertel hat.

Eine Architektur aus der Edo-Zeit

Die Machiyas haben Ursprünge, die mehr als 1.000 Jahre zurückreichen, aber während der Edo-Periode (1603-1868) erhielten sie die charakteristische Architektur, wie wir sie heute sehen. Brände und die Feuchtigkeit des japanischen Klimas dezidierten die meisten alten Gebäude: Die ältesten noch stehenden Machiyas stammen aus dem Ende der Meiji-Zeit (1868-1912), und die neuesten wurden in den 1950er Jahren erbaut, bevor Erdbebenbestimmungen in Kraft traten. Vor dem Zweiten Weltkrieg waren Kaufleute und Handwerker die wichtigsten Bewohner dieser Häuser.

Außenseite: eine diskrete Fassade

Machiyas stehen selten isoliert. Aneinander gelehnt bilden sie homogene Ensembles niedriger Häuser, deren Breite selten sechs Meter überschreitet. Die Vorderseite wird durch ein Holzgitter namens „Kimusuko" erkannt. Die Materialien sind vollständig natürlich und die Konstruktion verzichtet auf Metallnägel zur Holzverbindung – eine Technik, die auch bei Restaurierungen respektiert wird.

Innenraum: ein Fluchtplan

Hinter der schmalen Fassade erstreckt sich das Haus in die Tiefe, manchmal bis zu 50 Meter lang, daher der Spitzname „Nadelbett-Zimmer". Die Aufteilung folgt drei aufeinanderfolgenden Räumen:

• Mise no ma: der erste Raum an der Straße, wo Kaufleute ihre Kunden empfingen;
• Naka no ma: der mittlere Raum, Übergang zu den privaten Bereichen;
• Oku no ma: privater Empfangsraum mit dem Tokonoma, einer Nische für Kunstobjekte und saisonale Blumenarrangements.

Die Räume sind durch Schiebetüren (Fusuma und Shoji) getrennt. Ein seitlicher Korridor namens „Tori Niwa" erschließt die Küche und ermöglicht die Zirkulation bis zum Ende des Hauses. Kleine innere Gärten bringen Licht und öffnen die Volumen zum Himmel.

Ausstattung und Komfort vor Ort

Die an Reisende vermieteten Machiyas wurden restauriert, um modernen Komfort zu bieten, ohne die Struktur zu beeinträchtigen. Sie finden dort normalerweise:

• WLAN, Heizung und Klimaanlage;
• Wäscherei und Grundausstattung;
• ausgestattete Küche in einigen Angeboten;
• Zimmer mit traditionellen Futons oder echten Betten je nach Haus;
• Concierge-Service für Tipps zum Viertel.

Wo man eine Machiya findet

Die Zahl der Machiyas nimmt ab, aufgrund von Instandhaltungskosten und fehlenden qualifizierten Handwerkern. In Kyoto wurde der Machiya Machizukuri-Fonds gegründet, um ihren Schutz zu unterstützen, und die Stadt verzeichnet noch etwa 20.000. Drei Städte eignen sich besonders für diese Art des Aufenthalts.

Kyoto

Die ehemalige Hauptstadt konzentriert das größte Angebot. Machiyas finden sich in den Vierteln Gion, Nishijin und rund um die Tempel der historischen Innenstadt. Viele wurden in Mietunterkünfte, Cafés oder Galerien umgewandelt.

Nara

Im alten Geschäftsviertel Naramachi können Sie die Naramachi Koshi-no-Ie besuchen, 15 Gehminuten vom Bahnhof Kintetsu Nara und etwa 20 Minuten vom JR-Bahnhof entfernt. Der Eintritt ist kostenlos und der Ort ist von 10 bis 17 Uhr geöffnet, montags geschlossen (Öffnungszeiten vor dem Besuch überprüfen).

Kanazawa

Machiyas sind im Geisha-Viertel Higashi Chayagai vertreten. Einige sind Läden, Restaurants oder Museen geworden, andere sind Teehäuser geblieben. Das Haus Shima ist als wichtiges Kulturgut Japans eingestuft.

Andere traditionelle Unterkünfte

Wenn Sie mehrere Etappen in Japan kombinieren, ist es interessant, die Unterkunftstypen abzuwechseln:

• Die Ryokans, traditionelle Gasthöfe mit Mahlzeiten und Bad;
• Die Shukubos, Unterkünfte im Tempelgelände;
• Im Tempel übernachten, für eine Nacht im Rhythmus monastischer Rituale.

Häufig gestellte Fragen

Ihren Aufenthalt planen

Um eine Nacht in einer Machiya in Ihre Reiseroute einzubauen und Kyoto, Nara und Kanazawa mit anderen Etappen zu kombinieren, konsultieren Sie unsere Japanreisen.